Fwd: [odfauthors-webmaster] Request for ODFAuthors account

classic Classic list List threaded Threaded
6 messages Options
Jean Weber Jean Weber
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Fwd: [odfauthors-webmaster] Request for ODFAuthors account

This request is probably best referred to translators.

---------- Forwarded message ----------
From: <[hidden email]>
Date: Monday, August 17, 2015
Subject: [odfauthors-webmaster] Request for ODFAuthors account
To: [hidden email]


Dear Sir,
I've followed all instructions to join the ODFAuthors team and I got no
reply, this includes joining the mail list and sending the request. I'm
trying to join the LibreOffice Arabic documentation team. We are a group of
Egyptian engineers working in a project with Cairo University to produce
Arabic documentation for LibreOffice that we would like to share with the
community. We are also planning to producing some tutorials as well.
It's frustrating not to get any reply from anyone, can you help me or tell
me what to do.
Thank you and best regards.

--
Site Administrator


You are receiving this mail because Rania Ahmad
[hidden email] <javascript:;>
is sending feedback about the site you administer at
http://www.odfauthors.org.

--
To unsubscribe e-mail to: [hidden email]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
sophi sophi
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Fwd: [odfauthors-webmaster] Request for ODFAuthors account

Hello,
Sorry that you didn't receive any answer. Which list have you already
joined? I'm not sure if there is a specific list for the documentation
of Arabic language team, did you check here:
http://ar.libreoffice.org/get-involved/documenters/?
Did you get in contact with the Arabic localization team too?
Let us know how we can help.
Kind regards
Sophie


Le 17/08/2015 17:15, Jean Weber a écrit :

> This request is probably best referred to translators.
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: <[hidden email]>
> Date: Monday, August 17, 2015
> Subject: [odfauthors-webmaster] Request for ODFAuthors account
> To: [hidden email]
>
>
> Dear Sir,
> I've followed all instructions to join the ODFAuthors team and I got no
> reply, this includes joining the mail list and sending the request. I'm
> trying to join the LibreOffice Arabic documentation team. We are a group of
> Egyptian engineers working in a project with Cairo University to produce
> Arabic documentation for LibreOffice that we would like to share with the
> community. We are also planning to producing some tutorials as well.
> It's frustrating not to get any reply from anyone, can you help me or tell
> me what to do.
> Thank you and best regards.
>
> --
> Site Administrator
>
>
> You are receiving this mail because Rania Ahmad
> [hidden email] <javascript:;>
> is sending feedback about the site you administer at
> http://www.odfauthors.org.
>


--
Sophie Gautier [hidden email]
GSM: +33683901545
IRC: sophi
Co-founder - Release coordinator
The Document Foundation

--
To unsubscribe e-mail to: [hidden email]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Rania Rania
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Fwd: [odfauthors-webmaster] Request for ODFAuthors account

In reply to this post by Jean Weber
Thank you for your prompt response.
- I've already joined the documentation@global.libreoffice.org mail list, which is step number 1 as mentioned at :  https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Development then I sent a request to the mail list, but I got no reply.
- About the link you suggested, http://ar.libreoffice.org/get-involved/documenters/ unfortunately it is only a translated page, and the mentioned email is not a valid email "documentation+subscribe@libreoffice.org"
- Please guide me to the Arabic translators team coordinator, or any authorized person from the Arabic team. I've already tried sending emails to benmohamed.ayoub through the mail list, but still no answer.
- If the Arabic team isn't currently active, please let me know how to re-activate it.
Best regards.
Sigrid Carrera Sigrid Carrera
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Fwd: [odfauthors-webmaster] Request for ODFAuthors account

Hello,

On 17 Aug 2015 18:32, "Rania" <[hidden email]> wrote:
>
> Thank you for your prompt response.
> - I've already joined the [hidden email] mail list,
> which is step number 1 as mentioned at :
> https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Development then I sent
a
> request to the mail list, but I got no reply.

About your request: i will setup an account for you at odfauthors tomorrow,
I can't do it right now. Feel free to write back and mention a username
that you would like to have.

> - About the link you suggested,
> http://ar.libreoffice.org/get-involved/documenters/ unfortunately it is
only
> a translated page, and the mentioned email is not a valid email
> "[hidden email]"

This is just the email address to subscribe to the documentation mailing
list.

> - Please guide me to the Arabic translators team coordinator, or any
> authorized person from the Arabic team. I've already tried sending emails
to
> benmohamed.ayoub through the mail list, but still no answer.
> - If the Arabic team isn't currently active, please let me know how to
> re-activate it.

I have put Sophie Gautier in cc for this mail. She might be able to help
you to get in contact with the Arabic team.

Best regards,
Sigrid

--
To unsubscribe e-mail to: [hidden email]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
sophi sophi
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Fwd: [odfauthors-webmaster] Request for ODFAuthors account

Hi all,
Le 18/08/2015 00:51, Sigrid Carrera a écrit :

> Hello,
>
> On 17 Aug 2015 18:32, "Rania" <[hidden email]> wrote:
>>
>> Thank you for your prompt response.
>> - I've already joined the [hidden email] mail list,
>> which is step number 1 as mentioned at :
>> https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Development then I sent
> a
>> request to the mail list, but I got no reply.
>
> About your request: i will setup an account for you at odfauthors tomorrow,
> I can't do it right now. Feel free to write back and mention a username
> that you would like to have.

Thanks Sigrid, Rania wrote me in private so I answered off list. We are
sorting out what the team wants to work on exactly and will come back to
the list then

>
>> - About the link you suggested,
>> http://ar.libreoffice.org/get-involved/documenters/ unfortunately it is
> only
>> a translated page, and the mentioned email is not a valid email
>> "[hidden email]"
>
> This is just the email address to subscribe to the documentation mailing
> list.
>
>> - Please guide me to the Arabic translators team coordinator, or any
>> authorized person from the Arabic team. I've already tried sending emails
> to
>> benmohamed.ayoub through the mail list, but still no answer.
>> - If the Arabic team isn't currently active, please let me know how to
>> re-activate it.
>
> I have put Sophie Gautier in cc for this mail. She might be able to help
> you to get in contact with the Arabic team.

Thanks :)

Cheers
Sophie
--
Sophie Gautier [hidden email]
GSM: +33683901545
IRC: sophi
Co-founder - Release coordinator
The Document Foundation

--
To unsubscribe e-mail to: [hidden email]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Rania Rania
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Fwd: [odfauthors-webmaster] Request for ODFAuthors account

Thanks everyone for your great support, I do appreciate it. I got the ODFAuthors account as well.