Liboo6.3.0.4 [writer]

classic Classic list List threaded Threaded
11 messages Options
Landron Gérard-2 Landron Gérard-2
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Liboo6.3.0.4 [writer]

Version: 6.3.0.4
Build ID: 057fc023c990d676a43019934386b85b21a9ee99
Threads CPU : 6; OS : Linux 5.1; UI Render : par défaut; VCL: kde5;
Locale : fr-FR (fr_FR.UTF-8); Langue IHM : fr-FR
Calc: threaded
Sous Fedora30

Bonjour,

je viens d'installer cette nouvelle version et l’intégration dans KDE
s'est nettement améliorée, la petite croix de fermeture du fichier est
en place.

Dans dans un tableau de writer, si on se place sur les icônes de
suppression et de sélection de la barre de tableau, le texte est en
anglais. Testé avec un profil neuf.

Merci

Gérard

--
Envoyez un mail à [hidden email] pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
Jean-Baptiste Faure-3 Jean-Baptiste Faure-3
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Liboo6.3.0.4 [writer]

Bonjour,

Le 09/08/2019 à 13:38, Landron Gérard a écrit :
> [...]
> Dans dans un tableau de writer, si on se place sur les icônes de
> suppression et de sélection de la barre de tableau, le texte est en
> anglais. Testé avec un profil neuf.

J'ai l'impression que ces chaînes de caractères n'ont pas été marquées
comme devant être traduites. Je ne les trouve pas dans Pootle et dans
les versions précédentes les infobulles sont différentes : juste "Rows",
"Columns", etc. et elles sont traduites.

Si quelqu'un a une version dans une langue que l'anglais et le français
pourrait-il vérifier s'il y a le même problème ?

Bonne journée
JBF

--
Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.

--
Envoyez un mail à [hidden email] pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
ID ID
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Liboo6.3.0.4 [writer]

Le 09/08/2019 à 20:34, Jean-Baptiste Faure a écrit :

> Bonjour,
>
> Le 09/08/2019 à 13:38, Landron Gérard a écrit :
>> [...]
>> Dans dans un tableau de writer, si on se place sur les icônes de
>> suppression et de sélection de la barre de tableau, le texte est en
>> anglais. Testé avec un profil neuf.
>
> J'ai l'impression que ces chaînes de caractères n'ont pas été marquées
> comme devant être traduites. Je ne les trouve pas dans Pootle et dans
> les versions précédentes les infobulles sont différentes : juste "Rows",
> "Columns", etc. et elles sont traduites.
>
> Si quelqu'un a une version dans une langue que l'anglais et le français
> pourrait-il vérifier s'il y a le même problème ?

Je l'ai avec la version espagnole.


--

Ysabeau
Signature en travaux

--
Envoyez un mail à [hidden email] pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
Ysabeau
sophie sophie
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Liboo6.3.0.4 [writer]

In reply to this post by Jean-Baptiste Faure-3
Bonjour,
Le 09/08/2019 à 20:34, Jean-Baptiste Faure a écrit :

> Bonjour,
>
> Le 09/08/2019 à 13:38, Landron Gérard a écrit :
>> [...]
>> Dans dans un tableau de writer, si on se place sur les icônes de
>> suppression et de sélection de la barre de tableau, le texte est en
>> anglais. Testé avec un profil neuf.
>
> J'ai l'impression que ces chaînes de caractères n'ont pas été marquées
> comme devant être traduites. Je ne les trouve pas dans Pootle et dans
> les versions précédentes les infobulles sont différentes : juste "Rows",
> "Columns", etc. et elles sont traduites.
>
> Si quelqu'un a une version dans une langue que l'anglais et le français
> pourrait-il vérifier s'il y a le même problème ?

L'idéal serait d'installer un pack avec les KeyID pour voir si les
chaînes ont une clé ou non, elles n'ont peut être pas été récupérrées.
Je n'aurai pas le temps cette semaine, mais je peux le faire la semaine
prochaine.

À bientôt
Sophie
--
Sophie Gautier [hidden email]
GSM: +33683901545
IRC: sophi
Release coordinator
The Document Foundation

--
Envoyez un mail à [hidden email] pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
Jean-Baptiste Faure-3 Jean-Baptiste Faure-3
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Liboo6.3.0.4 [writer]

Le 13/08/2019 à 14:51, sophi a écrit :

> Bonjour,
> Le 09/08/2019 à 20:34, Jean-Baptiste Faure a écrit :
>> Bonjour,
>>
>> Le 09/08/2019 à 13:38, Landron Gérard a écrit :
>>> [...]
>>> Dans dans un tableau de writer, si on se place sur les icônes de
>>> suppression et de sélection de la barre de tableau, le texte est en
>>> anglais. Testé avec un profil neuf.
>>
>> J'ai l'impression que ces chaînes de caractères n'ont pas été marquées
>> comme devant être traduites. Je ne les trouve pas dans Pootle et dans
>> les versions précédentes les infobulles sont différentes : juste "Rows",
>> "Columns", etc. et elles sont traduites.
>>
>> Si quelqu'un a une version dans une langue que l'anglais et le français
>> pourrait-il vérifier s'il y a le même problème ?
>
> L'idéal serait d'installer un pack avec les KeyID pour voir si les
> chaînes ont une clé ou non, elles n'ont peut être pas été récupérrées.

Ah, bonne idée. J'ai le master sous la main, je le recompile cette nuit
et je regarde ça.

Bonne journée
JBF

--
Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.

--
Envoyez un mail à [hidden email] pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
sophie sophie
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Liboo6.3.0.4 [writer]

Le 13/08/2019 à 16:38, Jean-Baptiste Faure a écrit :

> Le 13/08/2019 à 14:51, sophi a écrit :
>> Bonjour,
>> Le 09/08/2019 à 20:34, Jean-Baptiste Faure a écrit :
>>> Bonjour,
>>>
>>> Le 09/08/2019 à 13:38, Landron Gérard a écrit :
>>>> [...]
>>>> Dans dans un tableau de writer, si on se place sur les icônes de
>>>> suppression et de sélection de la barre de tableau, le texte est en
>>>> anglais. Testé avec un profil neuf.
>>>
>>> J'ai l'impression que ces chaînes de caractères n'ont pas été marquées
>>> comme devant être traduites. Je ne les trouve pas dans Pootle et dans
>>> les versions précédentes les infobulles sont différentes : juste "Rows",
>>> "Columns", etc. et elles sont traduites.
>>>
>>> Si quelqu'un a une version dans une langue que l'anglais et le français
>>> pourrait-il vérifier s'il y a le même problème ?
>>
>> L'idéal serait d'installer un pack avec les KeyID pour voir si les
>> chaînes ont une clé ou non, elles n'ont peut être pas été récupérrées.
>
> Ah, bonne idée. J'ai le master sous la main, je le recompile cette nuit
> et je regarde ça.

Merci! pour mémo, c'est un qtz :)
Bonne soirée,
Sophie

--
Sophie Gautier [hidden email]
GSM: +33683901545
IRC: sophi
Release coordinator
The Document Foundation

--
Envoyez un mail à [hidden email] pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
Jean-Baptiste Faure-3 Jean-Baptiste Faure-3
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Liboo6.3.0.4 [writer]

Bonjour,

Le 13/08/2019 à 17:00, sophi a écrit :

> Le 13/08/2019 à 16:38, Jean-Baptiste Faure a écrit :
>> Le 13/08/2019 à 14:51, sophi a écrit :
>>> Bonjour,
>>> Le 09/08/2019 à 20:34, Jean-Baptiste Faure a écrit :
>>>> Bonjour,
>>>>
>>>> Le 09/08/2019 à 13:38, Landron Gérard a écrit :
>>>>> [...]
>>>>> Dans dans un tableau de writer, si on se place sur les icônes de
>>>>> suppression et de sélection de la barre de tableau, le texte est en
>>>>> anglais. Testé avec un profil neuf.
>>>>
>>>> J'ai l'impression que ces chaînes de caractères n'ont pas été marquées
>>>> comme devant être traduites. Je ne les trouve pas dans Pootle et dans
>>>> les versions précédentes les infobulles sont différentes : juste "Rows",
>>>> "Columns", etc. et elles sont traduites.
>>>>
>>>> Si quelqu'un a une version dans une langue que l'anglais et le français
>>>> pourrait-il vérifier s'il y a le même problème ?
>>>
>>> L'idéal serait d'installer un pack avec les KeyID pour voir si les
>>> chaînes ont une clé ou non, elles n'ont peut être pas été récupérrées.
>>
>> Ah, bonne idée. J'ai le master sous la main, je le recompile cette nuit
>> et je regarde ça.
>
> Merci! pour mémo, c'est un qtz :)

Oui, je sais :-) Je compile toujours le master avec cette pseudo-langue
mais j'oublie de m'en servir ;-/

Vérification faite ces chaînes n'ont pas de clé. Je vais faire un
rapport de bug.

Bonne journée
JBF
--
Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.

--
Envoyez un mail à [hidden email] pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
Jean-Baptiste Faure-3 Jean-Baptiste Faure-3
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Liboo6.3.0.4 [writer]

Le 14/08/2019 à 09:18, Jean-Baptiste Faure a écrit :
> [...]
> Vérification faite ces chaînes n'ont pas de clé. Je vais faire un
> rapport de bug.

Voilà : https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=126908

Bonne journée
JBF

--
Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.

--
Envoyez un mail à [hidden email] pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
sophie sophie
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Liboo6.3.0.4 [writer]

Le 14/08/2019 à 09:37, Jean-Baptiste Faure a écrit :
> Le 14/08/2019 à 09:18, Jean-Baptiste Faure a écrit :
>> [...]
>> Vérification faite ces chaînes n'ont pas de clé. Je vais faire un
>> rapport de bug.
>
> Voilà : https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=126908

Super, merci :)
Bonne journée
Sophie

--
Envoyez un mail à [hidden email] pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
Landron Gérard-2 Landron Gérard-2
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Liboo6.3.0.4 [writer]

Le 15/08/2019 à 14:32, sophi a écrit :

> Le 14/08/2019 à 09:37, Jean-Baptiste Faure a écrit :
>> Le 14/08/2019 à 09:18, Jean-Baptiste Faure a écrit :
>>> [...]
>>> Vérification faite ces chaînes n'ont pas de clé. Je vais faire un
>>> rapport de bug.
>>
>> Voilà : https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=126908
>
> Super, merci :)
> Bonne journée
> Sophie
>
merci à vous

Gérard

--
Envoyez un mail à [hidden email] pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
Laurent BP-2 Laurent BP-2
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Liboo6.3.0.4 [writer]

In reply to this post by sophie
Bonjour,

Le 15/08/2019 à 13:32, sophi a écrit :
> Le 14/08/2019 à 09:37, Jean-Baptiste Faure a écrit :
>> Le 14/08/2019 à 09:18, Jean-Baptiste Faure a écrit :
>>> [...]
>>> Vérification faite ces chaînes n'ont pas de clé. Je vais faire un
>>> rapport de bug.
>> Voilà : https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=126908

J'ai ajouté la balise de langue dans le fichier .xcu. Par contre je ne
sais pas si cela suffit pour considérer le bogue corrigé. As-tu une idée
Sophie ?


A+

Laurent


--
Envoyez un mail à [hidden email] pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy