--- Comment #3 from Mirek2 <[hidden email]> ---
Agreed with Dave.
This is definitely something to think about and tackle.
@Adolfo: iWork Pages has avoided most dialogs with its Inspector, and even
Microsoft Office manages to cram most of its dialog functions into the ribbon,
so I would say it's definitely possible. It's also not good for discoverability
to spread features out among tons of UI elements. Ideally, we should have the
toolbar for quick access and the sidebar for all properties.