--- Comment #9 from Owen Genat <[hidden email]> ---
This report would appear to be a duplicate of bug 59791. Character and column
position are the same thing and the translation of subtitles for TV are
mentioned in both. There are however more links and information in this later
report e.g., Apache OO issue, words per line, cycling through various
information displays, using a tooltip, etc. It may be more prudent to close the
earlier bug as a duplicate of this one. I will leave this for Cor, Joren, or
Miguel to best determine how QA want to handle this.