I check, and you make the translation in 12 September.
In this case I don't know...
maybe for the RC2 the build system don't update the translations.
2016. 10. 08. 13:05 keltezéssel, Giovanni Caligaris írta:
> Hello everyone,
> Before v5.2.2 was released I did some translation in Pootle (master). I
> recently just noticed that some of the strings that I translated did not
> make it in the new version.
> Example of the strings I translated
> VGTT5 - Drop a document here or pick an app from the left side to create
> qriCn - Remote Files
> How can I update this so they will be released in the next version?