[libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

classic Classic list List threaded Threaded
9 messages Options
Andras Timar Andras Timar
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

[libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

Hi,

Last night I exported updated po files from Pootle and I pushed them to
git to the translations module. LibreOffice 3.4 rc 1 will contain
these translation updates.

Please note, however, that there are still bugs in your translations
that need to be fixed ASAP.

Locales with fatal (build breaker) errors:
bg, gl, pt, zh-CN

Locales with bugs:
as, bg, bn, bo, brx, bs, ca-XV, ca, de, dgo, el, eo, fa, gl, gu, he, hi,
hr, id, ka, kk, kn, kok, ks, ku, lt, mai, mk, ml, mn, mni, mr, my, ne,
nl, nn, nr, nso, oc, om, or, pl, pt, ro, rw, sa-IN, sat, sd, sk, sq, st,
sv, ta, tg, tn, tr, ts, ug, uk, uz, zh-CN, zh-TW

Log files (from all tools) and error files (from gsicheck tool):
http://ftp.fsf.hu/LibreOffice/3.4-rc1-l10nbugs/

I fixed the build breakers in git, but please check all bugs in Pootle
and fix them!

Best regards,
Andras





--
Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

xslidian xslidian
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

The (only one?) bug in zh-CN locale should have been fixed now. :D

Best wishes,
Dean (@xslidian)



2011/5/9 Andras Timar <[hidden email]>:

> Hi,
>
> Last night I exported updated po files from Pootle and I pushed them to
> git to the translations module. LibreOffice 3.4 rc 1 will contain
> these translation updates.
>
> Please note, however, that there are still bugs in your translations
> that need to be fixed ASAP.
>
> Locales with fatal (build breaker) errors:
> bg, gl, pt, zh-CN
>
> Locales with bugs:
> as, bg, bn, bo, brx, bs, ca-XV, ca, de, dgo, el, eo, fa, gl, gu, he, hi,
> hr, id, ka, kk, kn, kok, ks, ku, lt, mai, mk, ml, mn, mni, mr, my, ne,
> nl, nn, nr, nso, oc, om, or, pl, pt, ro, rw, sa-IN, sat, sd, sk, sq, st,
> sv, ta, tg, tn, tr, ts, ug, uk, uz, zh-CN, zh-TW
>
> Log files (from all tools) and error files (from gsicheck tool):
> http://ftp.fsf.hu/LibreOffice/3.4-rc1-l10nbugs/
>
> I fixed the build breakers in git, but please check all bugs in Pootle
> and fix them!
>
> Best regards,
> Andras
>
>
>
>
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
>
>

--
Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Cheng-Chia Tseng Cheng-Chia Tseng
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

zh_TW is fixed now. Thanks for the check!


--
Sincerely,
by Cheng-Chia Tseng

--
Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Olav Dahlum Olav Dahlum
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

In reply to this post by Andras Timar
On 09/05/11 15:01, Andras Timar wrote:

> Hi,
>
> Last night I exported updated po files from Pootle and I pushed them to
> git to the translations module. LibreOffice 3.4 rc 1 will contain
> these translation updates.
>
> Please note, however, that there are still bugs in your translations
> that need to be fixed ASAP.
>
> Locales with fatal (build breaker) errors:
> bg, gl, pt, zh-CN
>
> Locales with bugs:
> as, bg, bn, bo, brx, bs, ca-XV, ca, de, dgo, el, eo, fa, gl, gu, he, hi,
> hr, id, ka, kk, kn, kok, ks, ku, lt, mai, mk, ml, mn, mni, mr, my, ne,
> nl, nn, nr, nso, oc, om, or, pl, pt, ro, rw, sa-IN, sat, sd, sk, sq, st,
> sv, ta, tg, tn, tr, ts, ug, uk, uz, zh-CN, zh-TW
>
> Log files (from all tools) and error files (from gsicheck tool):
> http://ftp.fsf.hu/LibreOffice/3.4-rc1-l10nbugs/
>
> I fixed the build breakers in git, but please check all bugs in Pootle
> and fix them!
>
> Best regards,
> Andras
>

The ones for "nn" won't be fixed, no translators. I did however finish the
crucial bits for "nb", which was bugfree btw.

Sincerely,
Olav

--
Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Sérgio Marques Sérgio Marques
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

In reply to this post by Andras Timar
pt fixed,

Could You check it?

2011/5/9 Andras Timar <[hidden email]>

> Hi,
>
> Last night I exported updated po files from Pootle and I pushed them to
> git to the translations module. LibreOffice 3.4 rc 1 will contain
> these translation updates.
>
> Please note, however, that there are still bugs in your translations
> that need to be fixed ASAP.
>
> Locales with fatal (build breaker) errors:
> bg, gl, pt, zh-CN
>
> Locales with bugs:
> as, bg, bn, bo, brx, bs, ca-XV, ca, de, dgo, el, eo, fa, gl, gu, he, hi,
> hr, id, ka, kk, kn, kok, ks, ku, lt, mai, mk, ml, mn, mni, mr, my, ne,
> nl, nn, nr, nso, oc, om, or, pl, pt, ro, rw, sa-IN, sat, sd, sk, sq, st,
> sv, ta, tg, tn, tr, ts, ug, uk, uz, zh-CN, zh-TW
>
> Log files (from all tools) and error files (from gsicheck tool):
> http://ftp.fsf.hu/LibreOffice/3.4-rc1-l10nbugs/
>
> I fixed the build breakers in git, but please check all bugs in Pootle
> and fix them!
>
> Best regards,
> Andras
>
>
>
>
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>
>


--
Sérgio Marques

--
Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Dirgita Dirgita
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Bls: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

In reply to this post by Andras Timar

--- Pada Sen, 9/5/11, Andras Timar <[hidden email]> menulis:

> Dari: Andras Timar <[hidden email]>
> Judul: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix
> Kepada: [hidden email]
> Tanggal: Senin, 9 Mei, 2011, 8:01 PM
> Hi,
>
> Last night I exported updated po files from Pootle and I
> pushed them to
> git to the translations module. LibreOffice 3.4 rc 1 will
> contain
> these translation updates.
>
> Please note, however, that there are still bugs in your
> translations
> that need to be fixed ASAP.
>
> Locales with fatal (build breaker) errors:
> bg, gl, pt, zh-CN
>
> Locales with bugs:
> as, bg, bn, bo, brx, bs, ca-XV, ca, de, dgo, el, eo, fa,
> gl, gu, he, hi,
> hr, id, ka, kk, kn, kok, ks, ku, lt, mai, mk, ml, mn, mni,
> mr, my, ne,
> nl, nn, nr, nso, oc, om, or, pl, pt, ro, rw, sa-IN, sat,
> sd, sk, sq, st,
> sv, ta, tg, tn, tr, ts, ug, uk, uz, zh-CN, zh-TW
>

"id" not yet fixed. 1500+ bugs with 2 active translators. Fiuh^^

-----
Salam,
Dirgita

--
Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Anton Meixome Anton Meixome
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

Thanx Andras,

gl fixed.

The only one problem was untraceable

Log was indicating a missing tag for closure but... this was not the answer.
I had recopy the original string (identical) from source to xmltags
pass the check

<a href="mailto:[hidden email]">[hidden email]</a>.

This is not the first time I find those "problems" ...False positive
from TTK? Hidden caracters on Pootle?



--
Antón Méixome - TDF member 105
Blog about Galician Office Suite
Galician community OOo.org & LibO
http://blog.openoffice.gl // http://blog.libreoffice.gl

--
Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Andras Timar Andras Timar
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

2011/5/11 Anton Meixome <[hidden email]>:

> Thanx Andras,
>
> gl fixed.
>
> The only one problem was untraceable
>
> Log was indicating a missing tag for closure but... this was not the answer.
> I had recopy the original string (identical) from source to xmltags
> pass the check
>
> <a href="mailto:[hidden email]">[hidden email]</a>.
>
> This is not the first time I find those "problems" ...False positive
> from TTK? Hidden caracters on Pootle?

You had <a/> instead of </a>. I don't know how it looked like in
Pootle. In the po file it was visible.

Best regards,
Andras

--
Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Anton Meixome Anton Meixome
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

>
> You had <a/> instead of </a>. I don't know how it looked like in
> Pootle. In the po file it was visible.

Oh, yes, surely I had tired eyes :-)



>
> Best regards,
> Andras
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
>



--
Antón Méixome - TDF member 105
Blog about Galician Office Suite
Galician community OOo.org & LibO
http://blog.openoffice.gl // http://blog.libreoffice.gl

--
Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted